Fordítói korpuszok
A fordítói munkát segítő párhuzamos és egynyelvű korpuszok
- Angol párhuzamos korpuszok
- Hunglish Corpus: http://mokk.bme.hu/resources/hunglishcorpus/
- Angol egynyelvű korpuszok
- British National Corpus: http://www.natcorp.ox.ac.uk/
- Framenet: https://framenet.icsi.berkeley.edu/fndrupal/
- Német egynyelvű korpuszok
- Az IDS Mannheim egynyelvű korpuszai: https://cosmas2.ids-mannheim.de/cosmas2-web/
- A LIMAS korpusz: http://www.korpora.org/Limas/
- Projekt Gutenberg: http://www.gutenberg.org/wiki/DE_Hauptseite
- Olasz egynyelvű korpuszok
- Orosz egynyelvű korpuszok:
- National Corpus of Written Russian: http://narusco.ru/
- Holland párhuzamos korpuszok:
- Dutch Parallel Corpus (holland, angol, francia); megrendelés (ingyenes!): http://tst-centrale.org/
- demo: http://dpc.inl.nl/indexd.php
- projekt: http://www.kuleuven-kortrijk.be/DPC
- Holland egynyelvű korpuszok:
- http://tst-centrale.org/ (megrendelése ingyenes)
Frissítés dátuma: 2018.07.03.
Legfrissebb hírek
Lampionfesztivál köszöntötte a kínai újévet
Zenés-táncos-énekes programokkal ünnepelte a kínai holdújév lezárását, a tél végét és a Tűz-Ló év kezdetét a Debreceni Egyetem (DE) Bölcsészettudományi Kar (BTK) Konfuciusz Intézete közösen az OTT-Home International Meeting Point-tal. Az idén második alkalommal megszervezett Kínai Lampionfesztivál február 28-án várta az érdeklődőket Debrecen belvárosában, az alkalomhoz illően lampionokkal díszített Batthyány utcai sétálóövezetben.
Egyeztetések üzbég egyetemi kapcsolatokról
A Debreceni Egyetem és üzbég felsőoktatási intézmények közötti együttműködések bővítését célozta két megbeszélés is az elmúlt napokban. Szóba kerültek új intézményi kapcsolatok kialakításának, illetve nyelvi kurzusok indításának lehetőségei, illetve mobilitási elképzelések is a találkozókon.
Díjazott fiatal kutató
Idén 25 fiatal kutató, köztük a Debreceni Egyetem (DE) Bölcsészettudományi Kar (BTK) Pszichológiai Intézet adjunktusa, Kovács Karolina Eszter vehette át a Magyar Tudományos Akadémia (MTA) Akadémiai Ifjúsági Díját. Az elismerést minden évben olyan kutatóknak ítélik oda, akik már eddigi pályájuk során is kiemelkedő egyéni teljesítményt nyújtottak a bölcsészet- és társadalomtudományok, az élettudományok vagy a matematikai és természettudományok területén.