Képzési információk

Félévkezdési aktualitások és órarend

Aktuális és archivált kurzusleírások, tematikák, ill. tananyagok (Ez a tartalom jelszóval védett, megtekintéséhez meg kell adni a jelszót.) 

Képzési program

Vizsgaidőszak (információk)

• FMA diplomamunka – követelmények
• FMA diplomamunka – jelentkezési lap
• FMA diplomamunka – konzultáció igazolása
• FMA diplomamunka – engedély a diplomamunka leadási határidejének meghosszabbítására
• FMA diplomamunka – mellékletek (külső borító ; belső borító)

Diplomadolgozat-info

A diplomadolgozatokkal kapcsolatos minden adminisztráció Meszesán Líviához (Főép. I. emelet, 124/3.) tartozik.

Minták diplomadolgozatokhoz

• angol
• német
• holland

A kulcsszavaknál kérjük minden esetben megadni a “fordítástudomány”-kulcsszót (minta).

Szakmai gyakorlat igazolása

A záróvizsga forgatókönyve

A diplomamunka megvédése egy szakmai bizottság előtt, azaz

(i) a forrásnyelvi szöveg témájának bemutatása a forrásszöveg nyelvén, önálló előadás formájában prezentáció és/vagy handout készítésével,

(ii) a prezentáció folytatásaként a forrásnyelvi szöveg fordítási problémáinak bemutatása a célnyelven (azaz normál esetben magyar nyelven). A prezentációra összesen 10-12 perc áll rendelkezésre.

(ii) A továbbiakban a vizsgázó válaszol a diplomamunkával és a forrásnyelvi szöveg témájával kapcsolatban feltett kérdésekre a forrásnyelven, illetve magyar nyelven.

A záróvizsga értékelése:

A záróvizsga három részére kapott osztályzat átlaga, egész számra kerekítve.

Fogadóórák